Nov. 4th, 2021

iramyra: (Default)
Узнала новое слово: ультракрепидарианизм - высказывание мнений и советов по вопросам, не входящим в сферу компетенции человека. Слово сложное, но явление сопутствует человеку с давних времён: был такой древнегреческий художник Апеллес, который вошёл в историю своей фразой "Ни дня без линии". Апеллес любил выставлять свои работы на всеобщее обозрение на улице и подслушивать в укрытии мнения прохожих. Однажды мимо такой картины проходил сапожник и заметил, что как-то неверно были нарисованы сандалии. Апеллес исправил недочёт и на следующий день снова выставил картину. На этот раз сапожник сандалиями был доволен, но высказал неодобрение по поводу неправильно по его мнению нарисованных ног. Тут Апеллес возмутился, выскочил из укрытия и вскричал: "Sutor, ne ultra crepidam!" (на латыни, поскольку в пересказе Плиния Старшего в его "Естественной истории", буквально: "Сапожник, не выше сандалия!", crepida от греческого krepis).

Пушкин пересказал эту притчу в стихотворении "Сапожник":

Картину раз высматривал сапожник
И в обуви ошибку указал;
Взяв тотчас кисть, исправился художник.
Вот, подбочась, сапожник продолжал:
«Мне кажется, лицо немного криво...
А эта грудь не слишком ли нага?»...
Тут Апеллес прервал нетерпеливо:
«Суди, дружок, не свыше сапога!»

Есть у меня приятель на примете:
Не ведаю, в каком бы он предмете
Был знатоком, хоть строг он на словах,
Но черт его несет судить о свете:
Попробуй он судить о сапогах!

Ещё есть вариант слова - ультракрепидарианство, а человек, берущийся с апломбом рассуждать о вещах, о которых не имеет ни малейшего понятия - ультракрепидарий.
iramyra: (Default)
Под Любеком появился экспериментальный участок скоростной дороги, где грузовики превращаются в троллейбусы:



А вот ещё: https://trans.info/en/more-scania-trucks-with-pantographs-coming-to-germany-s-ehighway-220003